Tranche de vie, Stowe Mountain Lodge style

Moi, dans un anglais approximatif: Bonsoir, je veux prendre un bain, mais je n’arrive pas à enfoncer le bouchon. L’eau s’enfuit!

Préposé à la réception: Peut-être y a-t-il un bouton près du drain?

Moi: Je n’en ai pas vu… J’ai tout essayé. Rien ne fonctionne!

Préposé à la réception: Voulez-vous que j’envoie un engineer?

J’ai mis quelques secondes à réaliser que le mot anglais est le même pour «technicien». Le service est tellement diligent à Stowe Mountain Lodge que j’imaginais déjà un ingénieur bardé de diplômes débarquer pour m’aider à résoudre l’énigme du bouchon fuyant…

About these ads

4 réflexions sur “Tranche de vie, Stowe Mountain Lodge style

  1. Mouhahahaha. T’es tellement cute. Me semble de voir le mec avec sa bague au petit doigt: "Selon les lois de physique mécanique, très jolie demoiselle, il ne vous suffirait que d’appuyer sur le gros piton de la baignoire…" Enjoy your bubble bath!

  2. @Caro: Je riais toute seule quand j’ai raccroché. J’ai eu besoin de partager… ;-)
    @lethnogourmande: Hahahahaha! Le pire, c’est que le mec a mis au moins 10 minutes à trouver le problème… Mais j’ai pu prendre mon bain!

  3. Pingback: Les trois hôtels où j’ai le mieux dormi cette année | Taxi-brousse

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s